Еда в Тайланде или какие цены в Тайланде на еду, а так же фото тайских блюд пост 1

Начинаю серию постов о еде Тайланда, здесь я буду выкладывать фотографии еды, писать вкусно или нет, а так же буду писать название на тайском и цены на данные блюда. В данной серии статей мы будем рассматривать местные тайские заведения.

Зачастую у местных тайских кафе цены на еду идентичные, разница может быть на 5 — 10 бат, поэтому данная информация будет для Вас актуальна.

Первое тайское блюдо о котором я расскажу будет

Kaw Pad Kung- Кхау Пад Кунг — Переводится жареный рис с креветками. Его можно заказать с жареным яйцом как у меня на картинке.
Жаренное яцо будет так — Kai Daw — Кай дау.
Если вы хотите большую порцию, то нужно сказать Pee — Set — Пи-Сет.

Цена стандартного блюда: 30 бат, большой порции: 35 бат, большой порции и яйцом 40 бат.

Жареный рис можно заказывать с: курицей, свининой, креветками, кальмарами, морепродуктами.

Для этого необходимо сказать:
Kaw Pad — Кхау Пад — жареный рис с
Gai — Гай — курица
Moo — Муу — свинина
Khung — Кунг — креветки
Pla-muang — Пла Муанг — кальмаром
Ta-ley — Та-лей — морепродукты (обычно кладут креветок, кальмаров, мидии)

Итого: Kaw Pad Gai — Кау Пад Гай — Жареный рис с курицей и т.п.


ВАЖНО! Если у тайцев нет какого-то ингредиента, они приготовят Вам еду без него. 🙂
Не всегда вас могут понять, так как в тайском языке 5 тонов, поэтому иногда вам придется постараться.

В следующем посту мы рассмотрим другое блюдо, ну а пока попробуйте это.

Приятного аппетиту.

Поделиться
Print this pageEmail this to someoneDigg thisShare on RedditShare on FacebookShare on VKShare on TumblrShare on Google+Pin on PinterestTweet about this on TwitterShare on LinkedIn

Еда в Тайланде или какие цены в Тайланде на еду, а так же фото тайских блюд пост 1: 4 комментария

  1. Цены идентичны в кафе одного уровня. Вот рестораны сильно завышают цену. И под рестораном можно иметь ввиду и кафе которое чуть выше по уровню. Та же еда — почти те же условия — цена выше.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *